Imprint

Owner: Dipl. SportL. (SU), MA (Pedagogics) Witali Braslawski

Address:
WITALEX Agency
Witali Braslawski
Zwickauer Str. 21
40627 Dusseldorf, Germany

Phone: 0211-742826 (for customers within Germany), +49 211 742826 (for customers outside Germany)
Fax 0211-742831 (for customers within Germany), +49 211 742831 (for customers outside Germany)

email: info@witalex.com
Website URL: https://witalex.com

Sales tax identification number according to § 27a sales tax law: DE812892246

Tax number 10650381185, tax office Düsseldorf-Sued, Germany

Site operator, responsible for the content according to § 10 paragraph 3 MDStV: Witali Braslawski (address as above)

Bank details:

Account holder: BRASLAWSKI / c/o CHESS ACADEMY SOFTWARE
IBAN (International Banking Account Number): DE26300700240061969200
BIC/SWIFT code: DEUTDEDBDUE

Please read the following texts/notes, which will give you information about the use of our website and your orders. All claims in connection with this homepage as well as the use of the homepage and all products offered there are subject to German law.

Our offer is primarily aimed at corporate customers, the self-employed, associations and foundations.

The site operator endeavors constantly and within reason to provide correct and complete information on this website, but assumes no liability or guarantee for the topicality, correctness and completeness of the information provided on this website.

This also applies to all connections and/or links to which this website refers or links directly or indirectly. All contents of this website such as images, graphics, symbols and texts are subject to copyright.

Unless otherwise stated, the copyright lies with the site operator. Any copying, duplication and use of data from the Witalex website is prohibited without the express written permission of the respective rights holder. This also applies to storage and/or duplication in databases and on data carriers of all kinds, without limitation to time or specific territory.

The site operator is not liable for direct or indirect damage arising from or otherwise in connection with information provided on this website.

The contents of the WITALEX website are regularly maintained and updated. However, no guarantee is given for the correctness, completeness, topicality or availability of the information that can be called up as part of the service.

This disclaimer of liability is to be regarded as part of the website from which reference was made to this page. If parts or individual formulations of this text do not, no longer or not completely correspond to the applicable legal situation, the remaining parts of the document remain unaffected in their content and validity.

All photos, graphics, animations, logos, texts, videos and all other components of this website including page design are subject to the copyright of the respective author and are the property of the respective rights holder.

Any further use of the material is not permitted without the written permission of the copyright holder.

We expressly point out that all information is provided without guarantee and any liability for incorrect, incomplete or outdated information is excluded.

See also our Terms of Service.

The Hamburg Regional Court decided per judgment dated May 12, 1998 that by placing a hyperlink, you may be responsible for the content of the linked page. has to answer for. This can be reliably prevented, among other things, by expressly distancing oneself from this content.

In the case of direct or indirect references to external websites (“links”) that are outside the area of ​​responsibility of the site operator, liability would only come into effect if the site operator was aware of the content and it would be technically possible and reasonable for him to to prevent the use of illegal content.

The site operator hereby expressly declares that no illegal content was discernible on the linked sites at the time the link was created. This statement applies to all links shown on this website and to all texts and other content on all pages to which the banners and links registered here lead.

The site operator has no influence whatsoever on the current and future design, the content or the authorship of the linked/connected pages. He therefore hereby expressly distances himself from all content on all linked / connected pages that were changed after the link was created and expressly does not adopt this content as his own.

This statement applies to all links and references set within our own website as well as to third-party entries in guest books, discussion forums and mailing lists set up by the site operator.

The provider of the website to which reference was made is solely liable for illegal, incorrect or incomplete content and in particular for damage resulting from the use or non-use of such information and not the person who merely refers to the respective publication via links.

Several images, photos, vector graphics are from the following sources: Adobe Stock by Adobe Systems Software Ireland Limited (https://stock.adobe.com) (formerly Fotolia (fotolia.com), Envato Market (https://themeforest.net/ ) and Envato Elements (https://elements.envato.com/) from Envato Elements Pty Ltd., Freepik Company S.L (https://de.freepik.com/). The simple, temporally and spatially unrestricted rights of use have been acquired. For more details see the photo credits page.

Please do not issue a warning without first contacting us! If the design or the content of this website violates the rights of third parties or legal provisions, we ask you to send us a message without a cost note. We guarantee the immediate removal of the rightly objected passages, without you having to involve legal counsel. However, if you incur unjustified costs without demonstrably contacting us beforehand, we will reject them in their entirety. If necessary, we will file a counterclaim for violation of the aforementioned provisions. Thank you for your understanding.

This imprint also applies to the following social media profiles:
on Facebook: https://www.facebook.com/pages/WITALEX/128370310584764
on Twitter: https://twitter.com/witalex
on Xing: https://www.xing.com/profile/Witali_Braslawski2/cv
at Linkedin: https://de.linkedin.com/in/witali-braslawski-78414b44

Additional information required by law: Strengthening of consumer protection

The EU regulation no. 524/2013 aims to give consumers confidence when shopping online by means of a platform for online dispute resolution. The new platform is available at https://ec.europa.eu/consumers/odr/ reachable. Online dispute resolution is intended to be a simple, efficient, fast and inexpensive out-of-court solution for disputes.

The new rule applies from 09.01.2016.